on any account
美
英 
- na.無論如何
- 網絡在任何情況下;高低;在任何情況下決不
英漢解釋
例句
"There's not the slightest need for you to go, " said Denisov, addressing Dolohov; "and as for him I wouldn't let him go on any account. "
“完全用不著你去。”杰尼索夫對多洛霍夫說,“至于他,我是無論如何也不讓他去的。”
I would not on any account trifle with her affectionate solicitude, or allow her to hear it from anyone but myself.
我千萬不能辜負她一片好心好意,我要親自去把這件事說給她聽,不受別人轉言。
I whispered Catherine that she must n't, on any account, accede to the proposal: it was entirely out of the question.
我低聲對凱瑟琳說無論如何她決不能同意這個提議:那是完全不能考慮的。
She would not wound the feelings of her sister on any account, and yet to say what she did not believe was impossible.
她無論如何也不想傷害姐姐的感情,然而又不能說些言不由衷的話。
I would not on any account trifle with her affectionate solicitude .
我不論如何都不會輕視她誠摯的關懷。
So did their mothers, who telephoned by the dozens to say not on any account to go to Dartmouth the next weekend.
她媽媽也這么認為,她大老遠打電話來,告訴弗蘭妮下周無論如何也不要去達特茅斯了。
The important thing is, you two, never, on any account, go off skylarking, and leave him with the cattle.
最重要的是,無論如何,你們倆切莫玩瘋了把牛群交給他。
I whispered to Catherine that she must n't, on any account, accede to the proposal.
我低聲對凱瑟琳說無論如何她決不能同意這個提議。
Right: Don't tell him on any account.
無論如何不要告訴他。
I had on all occasions behaved myself so well as not to get the least slur upon my reputation on any account whatever.
我每次舉動總是這么正經,因此我的榮譽并沒有絲毫污點。
Of furniture decorate collocation to still answer size look line, on any account is conterminous , strewn at random have send.
家具的布置搭配還應大小相襯,高低相接、錯落有致。
Anyhow, of furniture decorate should size look line, on any account is conterminous , strewn at random have send.
總之,家具的布置應該大小相襯,高低相接,錯落有致。
Do not part with the shares on any account.
無論如何不要放棄這些股票。
I will never do such a thing on any account.
無論如何我決不做這樣的事。
Do not lie on any account.
無論如何不可說謊。
Our two countries should never fight again on any account.
我們兩國不論什么原因都永不再戰。
Decide " is asset indebted rate " what is the standard of on any account?
判定“資產負債率”高低的標準是什么?
Emily won't marry the rich old man on any account.
艾米麗無論如何也不愿意嫁給那個有錢的老頭。
Not on any account should you tell him.
你切莫告訴他。
You mustn't on any account sign the contract before you read it.
你一定要讀完合同后再簽字。
Don't on any account ham this scene up.
決不要把這場戲演過火了。
These are easily investigated and should you be found lying on any account you have given, you can also easily be fired later on.
這些資料很容易就可以被調查到,而且若公司發現你所作的任何敘述都是在撒謊,之后你也會很容易被炒魷魚。
I would not have any one adopt my mode of living on any account;
我卻不愿意任何人由于任何原因,而采用我的生活方式;